Dalle strade di Grecia

ROARMAG.org presenta: ‘Utopia on the Horizon’, un documentario per coloro che hanno scelto di combattere.

Nel mese di maggio 2011, centinaia di migliaia di greci sono scese in piazza Syntagma ad Atene per protestare contro la svendita del proprio paese, dei propri diritti, delle proprie vite da parte delle corrotte élite locali a vantaggio degli interessi finanziari internazionali.

Nel giro di pochi giorni, è stato allestito un accampamento di protesta – organizzato in base ai principi della democrazia diretta, dell’autorganizzazione e del mutuo aiuto – fornendo un assaggio di utopia nel bel mezzo di una crisi finanziaria, politica e sociale. Il 28 e 29 giugno, durante una votazione in Parlamento su nuove misure di austerity, lo Stato ha deciso di rispondere con la forza bruta, disperdendo i manifestanti e stroncando il loro esperimento sociale.

Un anno dopo, Leonidas Oikonomakis e Jérôme Roos – dottorandi dell’European University Institute e co-autori del blog attivista ROARMAG.org – sono tornati ad Atene per parlare con gli attivisti del movimento e dell’occupazione di piazza Syntagma, oltre che con Manolis Glezos, eroe della resistenza greca. Quello che segue è questo drammatico ritratto di un paese sull’orlo del collasso; e le persone che hanno scelto di combattere per costruire un nuovo mondo sulle rovine di quello vecchio.

Utopia On The Horizon

RESO POSSIBILE DA:
Syntagma Multimedia Team

CAST:
Maria Kanellopoulou
Dimitris Timpilis
Niki Dimitriadi
Manolis Glezos

DIRETTO DA:
Jérôme Roos
Leonidas Oikonomakis

PRODOTTO DA:
Jérôme Roos
Andrés Cornejo

REALIZZATO DA:
Andrés Cornejo

PROGETTO SONORO DI:
Benjamin Schimpke

MUSICA MONTATA DA:
OddOne Studio

ASSISTENTE ALLA PRODUZIONE:
Tamara Van Der Putten

ARCHIVIO VIDEO:
Syntagma Multimedia Team

SCREENPLAY:
Jérôme Roos
Andrés Cornejo
Leonidas Oikonomakis

TRADUZIONI DI:
Leonidas Oikonomakis
Yorgos Goumas
Maria Pafili
Tamara Van Der Putten
Santiago Carrión
Pedro Noel

MUSICA DI:
Maria Kanellopoulou (soprano) – ‘Astron Ouranion’
Maria Kanellopoulou (soprano) – ‘Pace Pace Mio Dio’
Nikolas Asimos – ‘Den Pa Ma Nas Xrypan’

RINGRAZIAMENTI SPECIALI A:
Christos Staikos
Manos Cizek
Geoff Arbourne
Manolis Foinikianakis
Nikolas Leventakis
Boumba Dimitrokali
Felipe Maqui
Gorka Molero
Stavris Chatzivasiliou
Tamara Van Der Putten
Ike Krijnen